搜索

蒙古国小学生学习汉语动词的偏误分析及教学策略

gecimao 发表于 2019-06-03 08:39 | 查看: | 回复:

  近年来,蒙古国汉语教学发展迅猛。据不完全统计,蒙古全国现有30多所大学及30余所中小学开设汉语课,其中绝大多数学校采用汉语授课,还有部分学校是专门的中文学校。目前,汉语学校的数量和规模在蒙古国的外语教学中仅次于英语,位居第二,汉语也成为仅次于英语的蒙古国第二大外语。 但由于诸多原因,蒙古国学生在学习和使用汉语动词时,仍存在较多偏误。目前,对汉语中介语词汇的研究成果还是比较丰富的,但专门研究蒙古国学生学习汉语词汇偏误分析的文章却很少,至于专门研究蒙古国学生学习汉语动词偏误分析的文章更是寥寥无几。又基于不同年龄段的学生学习汉语动词会出现不同的偏误情况,比如,9岁的小学生、16岁的中学生、23岁的大学生和45岁的成年人,均为汉语初学者,但不同年龄人的不同理解能力、不同的接受力、不同的社会阅历、不同的记忆力等都会导致他们出现不同的偏误。故本文主要对蒙古国小学生学习汉语动词的偏误类型进行归类,分析其成因,并提出相应的教学策略。 笔者在蒙古国任教期间,对乌兰巴托市查斯特中文学校、旅蒙华侨友谊学校、贺喜格学校的小学生造句、作文、和日常口语交际的文字记录,进行了收集和整理。本文将从词汇语义学的角度对语料进行穷尽性统计分析,归纳动词偏误的类型及特点,分析导致这些偏误的原因,并提出相应的教学策略。希望本文能够弥补该领域的研究空白,能够对研究蒙古国学生学习汉语动词偏误分析的人员、对蒙汉语教学的一线工作人员、以及蒙汉——汉蒙词典等工具书的编撰人员起到一定的参考作用。 本文的主体部分是第二、三、四、五、六章,第二章分析的是“主语+宾语+谓语”结构类偏误的表现、产生的原因及教学策略;第三章分析的是动词省略类偏误的的表现、产生的原因及教学策略;第四章分析的是“V+有”类偏误的表现、产生的原因及教学策略;第五章分析的是“谓语动词+宾语+谓语动词”类偏误的表现、产生的原因及教学策略;第六章则分析了两种出现频率较低的偏误类型,其中包括“有+S”类偏误、动词后宾语省略类偏误。

  宋华玲;;中国中介语研究20年述评[J];成都教育学院学报;2006年12期

  张瑞芳;;蒙古留学生汉语动词使用偏误分析[J];内蒙古师范大学学报(教育科学版);2010年09期

  嘎布拉;萨如汉;;提高蒙古语授课学生汉语水平对策研究[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2007年01期

  萨仁其其格;周琳;;从蒙古学生汉语词语误用现象看《蒙汉辞典》存在的若干问题[J];世界汉语教学;2008年01期

  潘文国;;语言对比·语言特点·语言教学[J];云南师范大学学报;2006年01期

  王政卿;阿丽玛;;关于蒙生汉语教学的几点思考[J];语文学刊;2007年16期

  李大忠;偏误成因的思维心理分析[J];语言教学与研究;1999年02期

  汪淑兰;浅谈蒙授学生的汉语作文教学[J];昭乌达蒙族师专学报(汉文哲学社会科学版);1999年04期

  萨仁其其格;蒙古学生汉语中介语名、动、形词汇偏误研究[D];北京语言大学;2008年

  田坤;小学双语教学设计与实施的行动研究[D];东北师范大学;2010年

  钟玉华;;留学生汉语口语偏误个案分析——以2009年在华留学生汉语大赛冠军获得者柯修的口语偏误为例[J];安徽文学(下半月);2010年10期

  周丹;;浅析对外汉语教材《走进中国》中级本[J];安徽文学(下半月);2012年01期

  蔡晴莹;;论隐喻与汉语作为第二语言的词汇教学——以战争隐喻为例[J];安徽文学(下半月);2012年04期

  柳清;;对外汉语教学中的偏误分类及教学策略[J];安徽文学(下半月);2012年04期

  李天洙;韩国大学汉语教学状况分析[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2004年04期

  闫文静;;对外汉语初级阶段词汇教学策略[J];北方文学(下半月);2011年11期

  李莉;;留学生习得存现句的偏误分析[J];北方文学(下半月);2012年05期

  包建华;;蒙古族学生学习汉语量词的偏误分析[J];北方文学(下半月);2012年05期

  王海艳;马云静;;留学生单音形容词使用偏误研究[J];才智;2011年02期

  郭晓沛;蔡文丰;于为;;浅谈对外汉语量词教学的现状[J];长春教育学院学报;2007年03期

  周杰;;留学生语音教学之我见[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年

  李影;付莉;;韩国中小学生“是”的错序偏误分析[A];语言与文化研究(第四辑)[C];2009年

  林建平;方姣婷;;游走于粵方言与普通話之間:起始阶段语音习得的几个特征[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年

  韩玉华;;香港考生在PSC“说话”中常见的语法偏误分析[A];第二届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2004年

  刘亚杰;;关于假期初级短训班教学程序的一些设想[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年

  林建平;方姣婷;;提升港人普通话水平刍议[A];第四届全国普通话培训测试学术研讨会论文集[C];2009年

  Zhike YU;;A Study of English Acquisition as Second Language by Two English Major Students in China[A];第5届教育教学改革与管理工程学术年会论文集[C];2012年

  龙翔;中国英语学习者言语交际中语用失误之研究[D];上海外国语大学;2010年

  李菡幽;基于学习策略的汉语作为第二语言语法偏误研究[D];福建师范大学;2011年

  甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究:以韩国为例[D];北京语言大学;2005年

  李琳;外国学生习得汉语语气副词调查研究[D];华东师范大学;2006年

  刘宁;美国大学生学习汉语动机和学习成绩相关性的研究[D];辽宁师范大学;2010年

  陈琪;留学生对汉语“谁”的非疑问用法的习得研究——语料库途径[D];湘潭大学;2010年

  杨德芳;职业学校学生英语写作中介语错误分析教学研究[D];山东师范大学;2010年

  哈琴;双语背景下的少数民族汉语教师专业发展研究[D];华东师范大学;2010年

  肖艳;中高级阶段越南学生汉语常用篇章衔接手段偏误分析[D];广西民族大学;2010年

  梅那;同素近义单双音节语气副词习得偏误研究[D];南昌大学;2010年

  刘顺芬;泰国清迈大学汉语专业总体设计调查研究[D];山东大学;2010年

  杜艳青;;韩国学生汉语词语偏误分析[J];安阳师范学院学报;2006年01期

  杜承南,李毓明;双语教学纵横谈[J];重庆大学学报(社会科学版);2002年01期

  李永宁;;我国中英双语现象和双语教学的真正意义所在——中小学双语教学不应该推广[J];当代教育论坛(学科教育研究);2007年09期

  杨泽恒;美国双语教育的历史和现状[J];大理学院学报;2002年02期

  王永德,盛永生;第二语言习得的中介语理论述评[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2005年02期

  吕文华,鲁健骥;外国人学汉语的语用失误[J];汉语学习;1993年01期

  吕滇雯;日本留学生汉语偏误分析之(一):动词重叠[J];汉语学习;2000年05期

  翟艳;日本学生汉语动词使用偏误分析[D];北京语言文化大学;2003年

  刘慧林;中学双语教学的现状与发展趋势研究[D];华中师范大学;2006年

  杨柳;程南昌;;外国人学汉语语法偏误分析研究综述[J];现代语文(语言研究版);2008年07期

  夏红娟;;对外汉语教学中语气词“嘛”的教学策略[J];吉林省教育学院学报(学科版);2008年05期

  李景梅;;汉语作为第二语言习得中的偏误及教学对策[J];科教新报(教育科研);2010年34期

  寇美睿;李文奇;;越南学生学习汉语频率副词“再”和“又”的偏误分析[J];柳州职业技术学院学报;2008年02期

  格萨茹拉;;蒙古留学生学习汉语结果补语偏误分析及教学策略[J];内蒙古师范大学学报(哲学社会科学版);2007年S1期

  伍时燕;;高职学生英语写作中中介语的偏误分析及教学策略[J];顺德职业技术学院学报;2008年03期

  曾立英;;留学生汉语词语表达偏误的类型及教学策略[J];汉语国际传播研究;2011年01期

  李永芳;;偏误分析及其对英语口语教学的启示[J];中国科教创新导刊;2008年26期

  李兰英;;外语学习中的偏误与应对策略[J];大学英语(学术版);2008年01期

  陈蓓;;基于中介语语料库的容认性让步复句连词研究[J];高等函授学报(哲学社会科学版);2009年10期

  张新晨;刘守印;;通信原理课程教学策略研究[A];2008年中国高校通信类院系学术研讨会论文集(上册)[C];2009年

  张文华;熊伟章;;基于学生认知发展的“物质结构与性质”核心知识的教学策略研究——人教版《物质结构与性质》教学设计之教材分析[A];中国化学会第27届学术年会第17分会场摘要集[C];2010年

  李烈明;;《体育与健康》课程中开展有效的合作学习的研究[A];浙江省第十三届运动会体育科学论文报告会论文集[C];2006年

  孙燕;舒华;周晓林;郑先隽;;汉语动词隐含因果性对代词加工影响[A];第八届全国心理学学术会议文摘选集[C];1997年

  李学;;小学数学中实施探究学习的策略[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(理科专辑)[C];2006年

  刘如平;许春芳;刁瑞珍;赵莉;魏孝章;;贫困地区农村小学教学策略的理论与实践研究[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年

  孙经钰;任秋洁;王宇昕;;主题知识网站应用于教学的研究[A];教育技术应用与整合研究论文[C];2005年

  张金;;高中数学课堂教学中的师生协作互动的教学策略研究[A];国家教师科研基金十一五阶段性成果集(河北卷)[C];2010年

  武文远;龚艳春;胡澄;陈广林;;基于创新教育的光学教学策略[A];全国光学、光电和电子类专业教学经验交流、研讨会专集[C];2002年

  张有霞;;英语教学中的三大原则及其教学策略[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑)[C];2006年

  延安慧泽小学 孙丽丽 宝塔区第三幼儿园 张丽;浅析汉语拼音的教学策略[N];延安日报;2010年

  砚山县维摩乡长岭街小学教师 莫献华;低年级语文设疑教学策略浅析[N];云南经济日报;2008年

  白河二中 钱运龙;浅谈促进课堂有效教学的策略[N];安康日报;2010年

  江苏省邳州市明德实验学校 陈敏;巧用教学策略激活学生[N];学知报;2010年

  滨海新区汉沽第一中学副校长 李树林;元认知理论下的反思式教学策略[N];天津教育报;2011年

  吴川市第一中学 李建华;新课标下高中化学自学引导式教学策略初探[N];湛江日报;2007年

  周口市第一高级中学 马丹;浅谈探究性学习的教学策略[N];周口日报;2008年

  大丰市第三小学 王晓燕;公开课应把握四个“指向”[N];江苏教育报;2010年

  四川省青神县学道街学校 邵晓红;空间与图形的教学策略[N];学知报;2010年

  吴怀成;现代汉语动词指称化的层级分布及其类型学思考[D];上海师范大学;2012年

  Thea Sairine Wong(张赛英);印尼学生习得汉语“有”和“在”的偏误分析[D];福建师范大学;2012年

  李琳;外国学生习得汉语语气副词调查研究[D];华东师范大学;2006年

  李恩华;“V到+NP、V在+NP”的句法语义汉韩对比研究及其理论应用[D];上海外国语大学;2008年

  孔艳;英语国家留学生汉语语篇衔接手段使用研究[D];中央民族大学;2009年

  夏迪娅·伊布拉音;维吾尔民族汉语教学历史与现状研究[D];新疆大学;2006年

  王洁;汉语中介语偏误的计算机处理方法研究[D];北京语言大学;2008年

  李遐;新疆维吾尔族学生汉语介词学习研究[D];华东师范大学;2006年

  田昊罡;欧美留学生汉语社交称谓语学习使用情况的调查及教学策略研究[D];上海外国语大学;2008年

  石欣;蒙古国小学生学习汉语动词的偏误分析及教学策略[D];吉林大学;2012年

  张静;对外汉语教学中的名量词偏误分析及教材研究[D];陕西师范大学;2009年

  王晓燕;二语习得过程中的中介语对话偏误分析[D];湖南师范大学;2003年

  文柱喜;韩国学生汉语“了”字用法的偏误分析[D];首都师范大学;2008年

  肖艳;中高级阶段越南学生汉语常用篇章衔接手段偏误分析[D];广西民族大学;2010年

  金善熙;韩国学生使用汉语趋向补语的偏误分析[D];华东师范大学;2004年

本文链接:http://rachmashop.com/dongciyuyixue/363.html
随机为您推荐歌词

联系我们 | 关于我们 | 网友投稿 | 版权声明 | 广告服务 | 站点统计 | 网站地图

版权声明:本站资源均来自互联网,如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

Copyright @ 2012-2013 织梦猫 版权所有  Powered by Dedecms 5.7
渝ICP备10013703号  

回顶部